Né à Coventry de mère française et de père britannique, Jean Bradley est journaliste à Paris. Il part en Allemagne en septembre 1943 et est incarcéré à la prison de Ratingen (ville au nord de Düsseldorf, en Rhénanie du Nord). Le dossier-statut conservé au BAVCC à Caen ne délivre aucune information permettant d'évaluer les raisons de son départ en Allemagne. D'après la préface de Joseph Kessel, il aurait perdu ses parents dans l'exode de 1940 et aurait caché un soldat britannique. Dénoncé, il est arrêté et incarcéré au Cherche-Midi puis à Fresnes jusqu'en 1943. Déporté, il est ensuite interné pendant près de deux ans (le nom du camp n'est pas indiqué).